Nissan Juke: Sieges d'appoint
PRECAUTIONs a prendre avec les sieges
d'appoint
ATTENTION
Si le sie ge d'appoint et la ceinture de
se curite ne sont pas utilise s correctement,
le risque augmente pour l'enfant
d'e tre blesse lors d'un arre t brusque ou
d'une collision du ve hicule :
- Assurez-vous que la sangle thoracique
de la ceinture ne touche pas le
visage ni le cou de l'enfant, et que la
sangle sous-abdominale ne lui traverse
pas l'abdomen.
- Assurez-vous que la ceinture thoracique
n'est pas derrie re l'enfant
ou sous le bras de l'enfant.
- Un sie ge d'appoint doit seulement
e tre installe dans une position qui
offre une ceinture thoracique/sousabdominale.
Des sie ges d'appoint de diffe rentes grandeurs
sont offertes par plusieurs fabricants. Lors du
choix d'un siege d'appoint, il est essentiel de
tenir compte des points suivants :
- Ne choisissez qu'un siege d'appoint portant
une e tiquette d'homologation attestant qu'il
est conforme a la norme 213 de se curite
des ve hicules automobiles du Canada ou a
la norme 213 des Federal Motor Vehicle
Safety Standard des E tats-Unis.
- Assurez-vous que le siege d'appoint est
compatible avec le siege et le systeme de
ceinture de se curite du ve hicule.
- Assurez-vous que la te te de l'enfant est bien
supportee par le siege d'appoint ou le siege
du ve hicule. Le dossier de siege doit arriver
au niveau des oreilles de l'enfant ou le de -
passer. Par exemple, si un siege d'appoint a
dos court *1 est choisi, le dossier de siege
doit arriver au niveau des oreilles de l'enfant
ou le de passer. Si le dossier de siege
d'appoint n'arrive pas au niveau des oreilles
de l'enfant, un siege d'appoint a dos allonge
*2 devrait e tre utilise .
- Si le siege d'appoint est compatible avec
votre ve hicule, placez votre enfant dans le
siege d'appoint et ve rifiez les re glages afin
de vous assurer que le siege est bien adapte a votre enfant. Respectez
toujours les directives
du fabricant du sie ge.
Dans toutes les provinces ou territoires du
Canada et les e tats des E tats-Unis, la loi
exige que les nourrissons et enfants en
bas a ge soient place s dans les dispositifs
de retenue pour enfants approprie s pendant
la conduite du ve hicule.
Les instructions de ce chapitre concernent
l'installation d'un siege d'appoint sur les sie ges
arrie re ou sur le siege passager avant.
Installation d'un siege d'appoint
PRECAUTION
N'utilisez pas le mode d'enrouleur de
verrouillage automatique (ALR) de la
ceinture thoracique/sous-abdominale
lorsque vous utilisez un sie ge d'appoint
avec les ceintures de se curite .
Lisez bien toutes les consignes de PRECAUTION et
d'avertissement mentionne es dans les paragraphes
"Se curite enfants", "Dispositifs de retenue
pour enfants" et "Sieges d'appoint" plus
to t dans cette section avant d'installer un dispositif
de retenue pour enfants.
Suivez ces e tapes pour installer un siege d'appoint
sur le siege arrie re ou sur le siege du
passager avant :
- Si un sie ge d'appoint doit e tre installe
sur le sie ge passager avant, reculez le
sie ge passager le plus loin possible.
- Placez le siege d'appoint sur le sie ge. Placez-
le vers l'avant seulement. Suivez toujours
les instructions donne es par le
fabricant du siege d'appoint.
Emplacement du passager avant
- Le siege d'appoint devrait e tre place sur le
siege du ve hicule pour qu'il soit stable.
Au besoin, ajustez ou enlevez l'appui-te te
afin d'obtenir le bon ajustement du siege
d'appoint pour enfant. Si vous enlevez l'appui-
te te, rangez-le en lieu su r. Assurezvous
d'installer de nouveau l'appui-te te
lorsque vous enlevez le sie ge d'appoint.
Reportez-vous a "Appuis-te te" (P.1-
7) pour des informations sur le re glage, le
retrait et l'installation des appuies-te tes.
Si le siege ne possede pas d'appui-te te et
qu'il interfe re avec l'ajustement ade quat
siege d'appoint, essayez de l'installer dans une autre position ou essayez
un autre siege
d'appoint.
- Placez la ceinture sous-abdominale aussi
bas que possible et bien ajustee sur les
hanches de l'enfant. Suivez bien les instructions
donne es par le fabricant du siege
d'appoint pour le re glage de l'acheminement
de la ceinture de se curite .
- Tirez la partie thoracique de la sangle de la
ceinture vers l'enrouleur pour la tendre. Assurez-
vous que la ceinture thoracique est
bien placee et qu'elle traverse le milieu de la
partie supe rieure de l'e paule de l'enfant (mie
paule). Suivez bien les instructions donne
es par le fabricant du siege d'appoint
pour le re glage de l'acheminement de la
ceinture de se curite .
- Suivez les avertissements, les mises en
garde et les instructions pour boucler correctement
une ceinture de se curite , montre
dans "Ceintures de se curite " (P.1-11).
- Si le siege d'appoint est installe sur le siege
passager avant, placez le contacteur d'allumage
en position ON. Le voyant de fonctionnement
du siege passager avant
peut s'allumer ou non, dependamment de la
taille de l'enfant et du type de siege d'appoint
utilise . Reportez-vous a "Coussin
gonflable du passager avant et temoin de
statut" (P.1-52).
ATTENTION
Utilisez la ceinture de se curite a trois
points d'ancrage avec enrouleur automatique
de verrouillage (ALR) lors de
l'installation d'un dispositif de retenue
pour enfants. Si le mode AL ...
Autres materiaux:
Toit ouvrant
AVERTISSEMENTS
Ne laissez pas les enfants sans
surveillance dans le véhicule, ni jouer
avec le toit ouvrant. Ils risquent de
se blesser gravement.
Lors de la fermeture du toit ouvrant,
vous devez vous assurer qu'il n'y a
pas d'obstacle à la fermeture et
q ...
Fonctionnement automatique
Programme automatique confort.
Réglage de la température côté
conducteur.
Réglage de la température côté passager.
Programme automatique visibilité.
Marche / Arrêt de l'air conditionné.
Réglage de la ...